What can you do?
If you are the practical type firstly, don't ask "Is there is anything I can do?" You may mean it at the time – but get real, -- they aren't going to ASK!
How about: Organizing meals to be brought in? A word of warning, if you take this on, it needs to be organized properly or it can become stressful for you and the recipient.